to offer the cadets for Junior Clerkships.
By this means we should have trained Cadets as later Chinese Interpreters.
It is not at all times expedient to promote an officer to the head of a Department simply because he is a Chinese Scholar.
I have the honour to be My Lord,
Your Lordship's obedient humble Servant,
The Earl of Carnarvon.
Registration General's Office, Shanghai, 4th September, 1874
I have the honour to transmit to you to be laid before His Excellency the Governor the enclosed Scheme of Compensation for those Public Officers who are permitted to draw "Teaching allowance."
To that scheme we have appended a few regulations, which we trust will meet with His Excellency's approval.
The Honourable The Colonial Secretary
to offer the mailles for Junior
Clerkships.
By this means we should have trained.
Cers es lacti
4.0
Chinese Interpreters.
officers
Ул
is hot at all times Expedient
to promote an officer to the head
of a Arpartment Simply
because he is
a
Chinese Scholar.
I have the houn to he
My Love.
༩་ ་
Hem Led ships by obeclient
mble Turkaut
1. t medy
The Rr. It m".
The Earl of Cerners on.
ou
Cobr
Jari
11175
645
Registian Gennati Office, Saughing, 4th September, 1874
I have the hover lo
transmit to
to be laid
before His Excellency the Guernor the enclared Scheme of Commination
for
those Public Officers who are
pemülled
permitted to draw "Deaching allowance."
To that schane
All
have
appended a few regulations,
which we trint will meet with 1942. Excellency's approval.
The Monorable
The Colonial Secretary
ск
No comments yet.
Private notes are available after approval.